31　Caron, Francois　(1600-1673)
Fr. Carons, und Jod. Schouten wahrhaftige Beschreibungen zweyer machtigen Konigreiche,Jappan und Siam.1663.

Fr. Carons, und Jod. Schouten Wahrhaftige Beschreibungen zweyer machtigen Konigreiche, JAPPAN und SIAM. Benebenst noch vielen andern, zu beeden Konigreichen gehorigen, Sachen; welche im Vorbericht zu finden. Alles aus dem Niederlandischen ubersetzt, und mit Kupferblatern geziert. Denen noch beygefuget Johann Jacob Merckleins Ost-Indianische Reise, welche er im Jahr 1644. loblich angenommen, und im Jahr 1653. glucklich vollendet. Samt einem volligen Register.
Mit Rom. Kais. Majest. Freyheit. NuRNBERG In Verlegung Michael und Joh. Friederich Endters. Im Jahr 1663.
[1], [20], 520 p., [22] leaves of plates. 17 cm.

[DS/808/Ca](00015397)


日本関係記事
Wahrhaftige Beschreibung desz Reichs Jappan.
Unterschiedliche Fragen, belangend das Jappanische Reich, vorgestellt und aufgesetzt durch Herrn Philips Luccas, Directeur General wegen des Niederlandischen Staats in Indien, und von dem Herrn Francoys Caron, Praesidenten uber der Compagnien Umschlag in Jappan, beantwortet im Jahr 1636. Und bestehen die vorgemeldten Fragen eigentlich hierinnen, wie sie der Ordnung nach folgen:
I. Wie grosz das Land Jappan, und ob dasselbige eine Insel sey?p. 1-3.
II. Wie viel Provinzen dieses Land in sich begreiffe?p2　p. 3-29.
III. Von was Ansehen und Eigenschaften der oberste Herr in Jappan sey?p. 29-30.
IV. Was fur eine Wohnung, Pracht, und Trabanten dessen Majest. habe?p. 30-55.
V. Die Anzahl seiner Soldaten, samt ihren Waffen.p. 55-58.
VI. Die Autoritat, oder Ansehen, seiner Reichs-Rathe und Lehnleute.p. 58-60.
VII. Die Beschaffenheit der Fursten und Lands-Herren in Jappan, samt ihrer Macht.p. 60-80.
VIII. Was ihre Einkommender seyen, und worinnen sie bestehen?p. 80-81.
IX. Auf was Weise Recht und Gerechtigkeit bedienet werde?p. 82-87.
X. Welche Missethat am schwersten gestraft werde.p. 87-95.
XI. Was fur einen Gottesdienst die Innwohner gebrauchen?p. 95-96.
XII. Was sie fur Tempel haben?p. 96.
XIII. Was sie fur Priester halten?p. 96.
XIV. Was fur Secten sie treiben?p. 97-100.
XV. Die Verfolgung der Romischen Christen?p. 100-107.
XVI. Wie das Volk in ihren Hausern und Hausrath beschaffen?p. 108-110.
XVII. Womit, und wie sie einander empfangen?p. 111-112.
XVIII. Ob sie den Ehestand halten?p. 112-114.
XIX. Wie sie ihre Kinder auferziehen?p. 114-115.
XX. Wie die erbliche Succession ab intestato beschaffen?p. 116-117.
XXI. Ob disz Volk getreu, oder untreu sey?p. 117-120.
XXII. Was fur Handlung in diesem Reich getrieben werde, und durch was fur Volker?p. 120-122.
XXIII. Was fur einheimische Handlung, und Schiffahrten sie in anderen Landern haben?p. 123-126.
XXIV. Der Nutz ihrer Handlung.p. 127.
XXV. Ihre correspondenz mit anderen Landern.p. 127-128.
XXVI. Die nutzliche Wahren, so Jappan von sich giebt.p. 128.
XXVII. Die Muntze, Maas und Gewicht daselbst.p. 129-130.
XXVIII. Was sie fur Vieh und Vogel haben?p. 130-131.
XXIX. Was fur Medicinalische Wasser?p. 131-133.
XXX. Wie Konige, Fursten, Herren und Edelleute Audienz bey desz Japponischen Kaisers Majest. erhalten; und was fur Trabanten sie hinter ihnen haben durffen?p. 133-137.
XXXI. Ihre Sprache, Schreib- und Rechenkunst: Vnd ob sie der Nach-Welt ihre Historien ans Tagliecht kommen lassen?p. 137-141.
Zugabe.p. 141-150.
Anmerckungen Heinrich Hagners Zu Franc. Carons Beschreibung desz Reichs Jappan.p. 151-172.
Zu der VII. Frage.p. 152-154.
Zu der VIII. Frage.p. 154.
Zu der IX. Frage.p. 154-158.
Zu der X. Frage.p. 158-159.
Zu der XII. Frage.p. 159.
Zu der XIII. Frage.p. 159-160.
Zu der XIV. Frage.p. 160-163.
Zu der XV. Frage.p. 163-164.
Zu der XVI. Frage.p. 164.
Zu der XVII. Frage.p. 164-166.
Zu der XIX. Frage.p. 167.
Zu der XXII. Frage.p. 167-169.
Zu der XXIII. Frage.p. 169-171.
Zu der XXVI. Frage.p. 171-172.
Zu der XXVII. Frage.p. 172.
Historie der Martyrer, Welche in Jappan, um der Romisch-Catholischen Religion willen, entweder erschrockliche und unertragliche Pein gelidten haben, oder gar getodtet worden sind; Durch Reyer Gisbertsz beschrieben.p. [173]-216.
Conrad Kramers Erzehlung desz Prachtigen Festes, so gehalten in der Stadt Meaco.　p. [217]-236.
I. Auszug Aus demjenigen Sendschreiben, so der Gouverneur General in Indien, an die Herren Bewinthebbere, oder Beamten, abgehen lassen, betreffend die Handlung in Jappan.p. 238-241.
II. Kurtzer Bericht, Von dem Gewinn, Dienst, und Nutzbarkeit; so die Ost-Indianische, Vereinigte, Niderlandische Compagnie in Jappan, wurde zu geniessen haben; wofern sie die Chinesische Handlung darzu bekame. Gestellt durch Leonhart Camps.p. 242-263.
Journal, oder Beschreibung alles desz jenigen, was sich auf wahrender unserer neunjahrigen Reise, im Dienst der Vereinigten, geoctroyrten, Niederlandischen, Ost-Indianischen Compagnie, besonders in denselbigen Landern taglich begeben, und zugetragen: Dabey Die Stiuation und Gelegenheit der Lander, und Stten unterschiedlicher Volcker, zu besserer Nachricht, in etwas bruhret worden, Durch Johann Jacob Mercklein, vorbemeldter Compagn. dazumal Chirurgum, und Barbierern. Samt Johann Sigmund Wurfbains Kurtzem Bericht, Wie eine Reise, so zu Wasser, als zu Land, nach Indien anzustellen sey.
Gesandschafft der Hollander nach Jappan. Der Adel gilt in Jappan allein; die Kauffleute hingegen verachten sie. Blockovius und Frisius wurden zu der Jappanischen Gesandschafft erwehlt. Prachtige Vorbereitung zum Leid. Der Ambassadeur Blockovius stirbt. Betrug desz. Adels geht an. Frisius legt die Ambassade ab, doch ohne Nutzen.p. 417-420.
Die Jappaner laden der fremden Guter selbst aus. Gewehr, Muntzen, und Geld werden eingepackt. Verzeichnisz und Musterung aller Personen. Kein Geistlicher wird auf der Hollander Schiff gelidten. Bali Sacki ein starckes Getranck. Ein Vollet ersaufft, dadurch grosse Ungelegenheit entstehet. Der ersoffene findt sich erst am dritten Tag wieder. Besichtigung der Kauffwahren. Auf die Diebe hat man wol acht zu geben. Japanische Bezahl-kammer. Wie sie die Gelder wagen, und einpacken? Gold und Gewehr darff man nicht aus Jappan fuhren.p. 452-458.

注　　記
裏表紙裏に Freund' との書き込み。


記載書誌
CORDIER, col. 341. LAURES, 477.