122
Thunberg, Carl Peter (1743-1828)
Voyages de C. P. Thunberg au Japon.1796. 4 vols.
VOYAGES DE C. P. THUNBERG, AU JAPON, Par le Cap de Bonne-Esp
rance, les
les de la Sonde, &c. Traduits, r
dig
s et augment
s de notes consid
rables sur la Religion, le Gouvernement, le Commerce, l'Industrie et les Langues de ces diff
rentes contr
es, particuli
rement sur le Javan et le Malai; Par L. LANGLES, Conservateur des Manuscrits orientaux de la Biblioth
que nationale, et Professeur de Persan, de Tatar-Mantchou, &c.
la m
me Biblioth
que; Et revus, quant
la partie d'Histoire naturelle, par J. B. LAMARCK, Professeur d'Entomologie et d'Helmentologie au Museum national d'Histoire naturelle. Avec des Planches. TOME PREMIER [-TOME QUATRI
ME].
A PARIS, Chez Beno
t Dandr
, Libraire-Editeur, rue du Cimeti
re-Andr
-des-Arts, n
. 15. [Chez] Garnery, Libraire, rue Serpente, n
. 17. [Chez] Obr
, Libraire, rue Traversi
re-Honor
n
. 847. AN IV. [1796.]
TOME PREMIER. [1], [1], lxiv, 417, [1] p., [2] leaves of plates. 21 cm.
TOME SECOND. x, 430 p., [4] leaves of plates. 21 cm.
TOME TROISI
ME. viii, 445 p., [4] leaves of plates. 21 cm.
TOME QUATRI
ME. xii, 462 p., [19] leaves of plates. 21 cm.
[DS/808/Th](00014254-00014257)
日本関係記事
TOME PREMIER.
PR
FACE DU R
DACTURE.
p. [i]-[xii.]
PR
FACE DE L'AUTEUR.
p. [xiii]-lx.
TOME SECOND.
NEUVI
ME PARTIE. Voyage et s
jour au Japon: du 20 juin 1775 au 25 d
cembre 1776.
Chapitre premier. D
part de Batavia.—Navigation dangereuse jusqu'aux
les du Japon.—Notice chronologique des plus fameux naufrages dans les parages du Japon, depuis 1642 jusqu'en 1775: du 20 juin au 13 ao
t 1775.
p. 398-414.
Chap. II. Arriv
e
Nagasaki.—Pr
cautions des Japonois pour emp
cher la contrebande.
p. 414-430.
TOME TROISI
ME.
Chapitre III.Des interpr
tes Japonois.
p. 1-6.
Chap. IV. Commerce des Europ
ens au Japon.—Aujourd'hui exclusivement permis aux Hollandois et aux Chinois.—Principaux articles de ce commerce.
p. 6-21.
Chap. V. Commerce des Chinois au Japon.
p. 22-28.
Chap. VI. Description de la ville et du port de Nagasaki.—Isle de D
sima lou
e aux Hollandois.—Ennuis et mortifications qu'ils y
prouvent.
p. 29-38.
Chap. VII. Observations de l'auteur
D
sima et
Nagasaki.—Op
rations des Hollandois; du 15 ao
t 1775 au 4 mars 1776.
p. 39-60.
Chap. VIII. Journal de l'ambassade de la Compagnie hollandoise
l'empereur civil du Japon
I
do; du 4 mars au 25 juin 1776.
p. 60-160.
Chap. IX. Position et climat du Japon.—Observations m
t
orologiques.
p. 160-193.
Chap. X. Portrait, caract
re des Japonois.
p. 193-214.
Chap. XI. Noms et costume des Japonois.
p. 215-228.
Chap. XII. Gouvernement du Japon.
p. 228-247.
Chap. XIII. De la religion du Japon.—Des diff
rentes sectes de ce royaume.—Description de leurs temples.—Etablissement, progr
s et extirpation du christianisme au Japon.—Partisans de Con-fou-ts
e.
p. 248-279.
Chap. XIV. De la langue japonoise.—R
gles grammaticales de cette langue.—Vocabulaire japonois.—Notice de quelques ouvrages.
p. 280-386.
Chap. XV. Administration et police int
rieure du Japon.
p. 387-396.
Chap. XVI. Courtisanes.—Maisons de d
bauches.
p. 397-405.
Chap. XVII. M
urs et usages des Japonois.
p. 406-418.
Chap. XVIII. Observations zoologiques faites au Japon.
p. 419-438.
Chap. XIX. Min
raux du Japon.
p. 439-445.
TOME QUATRI
ME.
Chap. XX. Nourriture des Japonois.—Mani
re dont ils appr
tent leurs principaux mets.—Leurs boissons.—Leur tabac.—Notice sur quelques autres objets de leur
conomie domestique.
p. 1-17.
Chap. XXI. F
tes solemnelles, amusemens et jeux des Japonois.
p. 17-28.
Chap. XXII. Armes des Japonois.
p. 29-33.
Chap. XXIII. Etat de l'agriculture au Japon.—Productions v
g
tales de ces
les.—Usages et propri
t
s de ces productions.
p. 33-86.
Chap. XXIV. Calendrier des Japonois.
p. 87-95.
Chap. XXV. Sciences et arts.—Manufactures.—Mani
re de fabriquer le papier v
g
tal.
p. 96-142.
§. I. Architecture.
p. 99-109.
§. II. Astronomie.
p. 109-110.
§. III. Physique et chymie.
p. 110.
§. IV. Jurisprudence.
p. 111-112.
§. V. Langue.
p. 112.
§. VI. Morale.
p. 112-113.
§. VII. Histoire.
p. 113.
§. VIII. Art militaire.
p. 114.
§. IX. Imprimerie.
p. 114-115.
§. X. Gravure.
p. 116-118.
§. XI. G
om
trie et g
ographie.
p. 118.
§. XII. Po
sie et musique.
p. 119-120.
§. XIII. M
decine.
p. 120-127.
§. XIV. Navigation.
p. 128-132.
§. XV. Manufactures.
p. 133-142.
Chap. XXVI. Commerce des Japonois.
p. 143-153.
Chap. XXVII. S
jour de l'auteur
D
sima, depuis son arriv
e d'I
do jusqu'
son d
part: du mois de juillet au 3 d
cembre 1776.
p. 153-157.
Explication des figures avec des notes par le citoyen Lamarck.
p. [348]-358.
Trait
des monnoies, poids et mesures du Japon, par le r
dacteur.
p. 359-386.
注 記
改装本。
TOME PREMIER-TOME QUATRI
ME 各冊の背表紙に原背表紙の標題と巻数を貼付。
TOME PREMIER-TOME QUATRI
ME 各冊の標題紙に＜SOCIETE DE LECTURE. DE GENEVE.＞との蔵書印および
18/89' との書き込み。
TOME PREMIER の標題紙に
aquis par la Soci
t
de Lecture'、
G.Vi-12' (抹消) との書き込み。
TOME SECOND の略標題紙に＜3
TAGE＞との印、および
Y.V.K. 1211'、
G.V. i. 12' (抹消) との書き込み。
標題紙表記：書誌事項中の＜LANGLES,＞は TOME SECOND-TOME QUATRI
ME で＜LANGL
S,＞。
記載書誌
PAG
S, 442. CORDIER, col. 447. UCHIDA, 424. ALT-JAPAN, 1514. TENRI II, 163. LAURES, 666. TOYO BUNKO, p. 47. TENRI IV, 440.