199
Pfizmaier, August (1808-1887)
W
rterbuch der japanischen Sprache. 1851.
W
rterbuch der japanischen Sprache. Von August Pfizmaier. Erste Lieferung.
WIEN. In Commission bei Carl Gerold und Sohn. Gedruckt bei den P. P. Mechitharisten. 1851.
xi, [1], 80, 79 p. 35 cm.
[PL/681/Pf](00078172)
日本関係記事
Vorrede zur ersten Lieferung.
p. [iii]-xi.
注 記
p. 1-79 は見開きの左右ページを同一のページ付けとし、一方のページに和語(漢字振り仮名付き)をイロハ順に列挙、他方のページに対応するローマ字見出し語およびドイツ語と英語の語釈を掲載。
p. 80 はローマ字見出し語と語釈のみ。
見出し語総数 1046。
黄色の表紙を使用。
日本関係図書(Vorrede zur ersten Lieferung に以下の典拠資料を掲載)
Wa-kan-won-seki sio-gen-zi-ko. Nach der durch v. Siebold unter dem Titel: Thesaurus linguae japonicae besorgten lithographirten Ausgabe.
Zi-rin-gioku-ben. Ein W
rterbuch aller chinesischen Zeichen mit japanischer Erkl
rung.
Faya-biki-set-y
-si
. Eine Sammlung der gew
hnlichsten japanischen W
rter mit chinesischer Erkl
rung.
Nieeuw-verzameld Japansch en Hollandsch woordenboek. Jedo 1810. Kleines japanisch-chinesisches W
rterbuch mit holl
nlischer Erkl
rung, herausgegeben durch den F
rster von Nakats (Naka-tsu).
Nederduitsche taal. Holl
ndisches W
rterbuch mit beinade ausschliesslich chinesischen Erkl
rungen, in Japan ohne Angabe des Druckortes und der Jahreszahl zu Gebrauche f
r Dolmetscher gedruckt.
Fr. Didaco Collado: Thesauri linguae japonicae. Romae 1632.
Der Auszug, welchen Abel-R
musat aus der grossen japanischen Encyclop
die in dem zehnten Bande der Extraits des livres et manuscrits de la biblioth
que du Roi gegeben.
複本:(00077812)
記載書誌
PAG
S, 597. WENCKSTERN I, p. 78. WENCKSTERN SUPL., p. 10. ALT-JAPAN, 1142. TOYO-BUNKO, p. 183.