211　Titeux, Frederic
Le christianisme au Japon.　1853.

LE CHRISTIANISME AU JAPON 1542-1660. D'APRES LE R. P. DE CHARLEVOIX; PAR M. L. D. C. DEUXIEME EDITION.
LILLE, L. LEFORT, IMPRIMEUR-LIBRAIRE. 1853.
viii, [9]-324 p., [1] leaf of plates. 22 cm.

[BR/1305/Ch](00067645)


目　　次
TABLE.
CHAPITRE I.
Position geographique du Japon.—Moeurs des Japonais.—Religion du Japon.—Ceremonies du culte.—Lois.—Origine de la monarchie japonaise.9
CHAPITRE II.
Navigateurs portugais pousses sur les cotes du Japon.—Paien touche par la grace.—Premiers Japonais baptises a Malaca par les soins de saint Francois Xavier.—Saint Francois Xavier, le P. de Torrez et le frere Fernandez abordent au Japon.—Le Saint est presente au roi de Saxuma.—Commencements de la predication evangelique parmi les Japonais.—Miracles de saint Francois Xavier.—Opposition des bonzes.—Voyages de Saint Francois dans le Japon.—Succes de sa mission.—Belle action de Fernandez.—Saint Francois Xavier presente au roi de Bungo.—Conversion d'un bonze.—Fureur des ministres des faux dieux et troubles qu'ils excitent.—Fermete de saint Francois.—Conference entre le Saint et les bonzes.25
CHAPITRE III.
Saint Francois Xavier quitte le Japon et meurt dans l'ile de Sancian.—Les PP. Balthazar, Gago, Edouard de Sylva et Pierre d'Alcaceva arrivent au Japon.—Admirable ferveur des Chretiens japonais.—Conversion eclatante de deux bonzes.—Le P. Louis Almeida.—Chretiente du Firando.—Conversion de deux princes japonais.—Mort du P. Paul.—Ferveur d'un petit enfant.—Persecution. Generosite d'une femme esclave.—Les Jesuites a Meaco, capitale du Japon.—Conversions.—Succes du P. Almeida.—Belle parole d'un jenne chretien.—Le roi Sumitanda recoit le bapteme et renverse les idoles.—Il instruit lui-meme ses soldats.63
CHAPITRE IV.
Arrivee au Japon de trois nouveaux missionnaires.—Victoire de Sumitanda sur des rebelles.—Conversion de deux seigneurs japonais et d'un capitaine.—Actes de charite des Chretiens du Japon.—Les Jesuites sont presentes a l'empereur.—Mort de l'empereur; revolte dans l'empire.—Les Peres demontrent la verite du christianisme en presence du nouvel empereur.—Efforts des bonzes contre les Chretiens.82
CHAPITRE V.
Mort de Jean Fernandez.—Quelques mots sur ce missionnaire.—Progres du christianisme dans les iles qui environnent le Japon.—Courage d'un officier.—Conversion du prince hereditaire des iles de Gotto.—Zele de Sumitanda.—Lettre du P. Alexandre Valegnan.—Mort du P. de Torrez.—Amour des souffrances.—Persecution dans l'ile de Xequi.—Conversion du seigneur d'Amacusa, de son fils et de sa fille.—Piete du roi de Gotto.95
CHAPITRE VI.
Effets de la grace sur une vierge chretienne.—Eclatante victoire remportee par Sumitanda.—Ferveur de ce prince.—Soixante mille paiens sont gagnes a la foi.108
CHAPITRE VII.
Bapteme du prince de Bungo.—Bapteme du roi d'Arima.—Conversions de plusieurs autres princes.—Troubles dans le Bungo.—Courage des chretiennes japonaises.—Conversion du roi de Bungo.113
CHAPITRE VIII.
Severite de l'empereur envers les bonzes.—Resistance de ce prince a la grace.—Progres du christianisme dans tout l'empire.—Les rois de Bungo et d'Orima, et le prince d'Omura envoient une ambassade au souverain Pontife.121
CHAPITRE IX.
Orgueil de l'empereur qui veut se faire adorer comme un dieu.—Il suspend par un edit tout culte religieux.—Resistance des chretiens.—L'empereur est assassine par des rebelles.—Regne de Fraxima.—Conversion d'un medecin celebre—Mort du P. Louis Almeida.127
CHAPITRE X.
Desordres de l'empereur.—Vertu des femmes chretiennes.—Commencements de la persecution.—Exil du generalissime Ucondono.—Mort de Sumitanda et de Civandono, roi de Bungo.—Apostasie du prince Constantin Joscimon.—Martyre de deux chretiens.—Courage des fideles.134
CHAPITRE XI.
Lueur d'esperance.—Mort de P. Laurent.—Le vice-roi des Indes envoie une ambassade a l'empereur du Japon.—Penitence de Constantin Joscimon.—Entree de quatre princes japonais au noviciat des Jesuites.—Reponse de l'empereur au vice-roi.144
CHAPITRE XII.
Calomnies repandues aux iles Philippines et en Espagne contre la chretiente du Japon.—Franciscains adjoints aux Jesuites pour la predication evangelique.—Imprudences de quelques missionnaires.—Le P. Martinez, jesuite, est nomme eveque du Japon.156
CHAPITRE XIII.
Tremblement de terre a Meaco et a Fucimi.—Intrigues d'un courtisan.—Saisie d'un galion espagnol—Parole imprudente d'un espagnol.—Calomnies contre les Jesuites.163
CHAPITRE XIV.
Les Jesuites et les Franciscains sont emprisonnes.—Denombrement des chretiens.—Ardeur des fideles pour le martyre.—Tous se preparent au supplice.—Arret de mort porte contre les missionnaires.—Joie des chretiens.—Les religieux Jesuites et Franciscains et leurs compagnons de captivite sont mis en croix.—Miracles qui suivirent la mort des martyrs.171
CHAPITRE XV.
Mort de l'empereur.—Persecution dans le Firando.—Le roi de Fingo adopte le christianisme.190
CHAPITRE XVI.
Arrivee au Japon du P. Charles Spinola, du P. Jerome des Anges et d'un grand nombre d'autres missionnaires.—Persecutions dans le Fingo, martyre de deux chretiens.—La nouvelle Sephora.—Trois femmes nobles et un enfant sont mis en croix.—Conversions.—Execution de plusieurs martyrs.194
CHAPITRE XVII.
Mort du P. Valegnan.—Mort du P. Organtin.—Martyre de trois chretiens et de leurs enfants.—Succes croissants du christianisme.—Les sciences employees au triomphe de la foi.—Heroisme d'un enfant.—Combat naval entre les Japonais et les Portugais.202
CHAPITRE XVIII.
Les Hollandais commencent a trafiquer avec le Japon.—Le roi d'Arima persecute les fideles.—Traits de courage.213
CHAPITRE XIX.
Martyre de deux seigneurs et de leurs familles.220
CHAPITRE XX.
Constance d'une jeune fille.—Discours perfides du roi d'Arima.—Trois familles chretiennes sont condamnees au supplice du feu. Gloire qui accompagne leur martyre.—Mort edifiante de deux jeunes princes.—Mort de l'eveque du Japon.—Edit qui rend la persecution generale.—Arrestation des missionnaires.—Joie des fideles qui se preparent au martyre.—Enfants confesseurs de Jesus-Christ.—Constance inebranlable de plusieurs seigneurs.224
CHAPITRE XXI.
Exil de plusieurs princes. Lettres de deux de ces princes.—Martyre de deux chretiens par le feu. Une femme est executee par le glaive.—Punition du roi d'Arima.—Les missionnaires sont expulses et transportes aux iles Philippines.—Mort d'Ucondono.230
CHAPITRE XXII.
Missionnaires deguises en matelots et en marchands.—Persecution. Supplices. Variete des tourments. Heroisme des chretiens.253
CHAPITRE XXIII.
Guerres intestines au Japon.—La persecution recommence avec plus de fureur.—Martyre de plusieurs missionnaires.—Martyre du P. Quimura et de quatre autres missionnaires.—Onze chretiens perissent par l'epee.—Martyrs condamnes au bucher.260
CHAPITRE XXIV.
Conversions.—Bulle du pape Paul v.—Emprisonnements des PP. Spinola, Morales et d'Avila.—Courage de Spinola et de ses compagnons.—Ils sont condamnes au bucher, en meme temps que trente-deux religieux de divers ordres et un grand nombre de fideles.—Recit de leur martyre et circonstances memorables qui l'ont accompagne et suivi.267
CHAPITRE XXV.
Le P. des Anges se remet aux mains des juges.—Il est condamne au feu et execute en meme temps que cinquante fideles.—Mort de dix-huit petits enfants.—Martyre du P. Carvailho et de plusieurs chretiens.—Long supplice.281
CHAPITRE XXVI.
Edit imperial.—Martyre de deux epoux et de leurs trois enfants.—Heroisme d'un jeune homme.—Martyre de quatre pretres.—Martyre d'une jeune femme; circonstances qui ont suivi sa mort.—Martyrs convertissant leurs persecuteurs.288
CHAPITRE XXVII.
Variete des supplices qu'enduraient les martyrs.—L'eau sulfureuse du Mont-Vugen.—Enfants martyrs.—Yemondono. Zele et piete de ce seigneur. Son martyre et celui de sa famille.297
CHAPITRE XXVIII.
Supplice de la fosse.—Martyre de trois Peres jesuites.—Mort du P. Sebastien Vieyra.308
CHAPITRE XXIX.
Intrigues des trafiquants hollandais.—Conditions rigoureuses imposees aux Portugais.—Edit imperial consacrant le culte des idoles.—Ambassade envoyee par le vice-roi des Indes au Japon.—Son inutilite.—Ambassadeurs martyrs.—Efforts des missionnaires.—Situation actuelle du christianisme au Japon.312

注　　記
口絵裏に House' との書き込み。


記載書誌
CORDIER, col. 425. ALT-JAPAN, 335.