294
Bouix, D. (Dominique) (1808-1870)
Histoire des vingt-six martyrs du Japon.1862.
HISTOIRE DES VINGT-SIX MARTYRS DU JAPON CRUCIFI
S A NANGASAQUI, LE 5 F
VRIER 1597 AVEC UN APER
U HISTORIQUE SUR LES CHR
TIENT
S DU JAPON DEPUIS CETTE
POQUE JUSQU'A NOS JOURS, PAR D. BOUIX, Docteur en Th
ologie et en Droit canon.
LIBRAIRIE CATHOLIQUE DE PERISSE FR
RES, IMPRIMEURS-LIBRAIRES DE N. S. P. LE PAPE. PARIS, NOUVELLE MAISON, R
GIS RUFFET ET C
, SUC
, RUE SAINT-SULPICE, 38. LYON, ANCIENNE MAISON, RUE MERCI
RE, 49, ET RUE CENTRALE, 34. 1862. Tous droits r
serv
s.
viii, 298 p., [1] leaf of plates. 22 cm.
[BX/1668/Bo](00106624)
目 次
TABLE DES MATI
RES.
D
dicace aux saints Martyrs.
vi
Chapitre i.—Les quarante ans depuis l'introduction de la foi au Japon par saint Fran
ois Xavier, jusqu'au r
gne du tyran Ta
cosama, qui fit couler le sang des vingt-six martyrs de Nangasaqui.
1
Chapitre ii.—Ta
cosama devient empereur du Japan en 1582.—Pendant les cinq premi
res ann
es de son r
gne il se montre favorable aux chr
tiens.
9
Chapitre iii.—La pers
cution commence (l'an 1587, sixi
me du r
gne de Ta
cosama). Elle dure dix ann
es, sans aller jusqu'
l'effusion du sang, et sans emp
cher les progr
s de l'
vangile.
21
Chapitre iv.—Les religieux du s
raphique saint Fran
ois viennent s'
tablir au Japon. Causes de l'affreuse pers
cution qui va faire couler le sang des martyrs. Elle est imminente.
31
Chapitre v.—Arrestation des saints martyrs.—Admirables circonstances qui en d
termin
rent la d
signation et le nombre.—Le 2 janvier (1597) ils sont r
unis dans la prison de la capitale, au nombre de vingt-quatre; les deux autres devaient leur
tre adjoints pendant la marche vers le lieu du supplice.
45
Chapitre vi.—Noms des vingt-six martyrs. Leur l
gende.
63
§1. Les six religieux franciscains.
63
I.—Le bienheureux Pierre-Baptiste, pr
tre et religieux franciscain.
63
II.—Le bienheureux Martin d'Aguirre ou de l'Ascension, pr
tre et religieux franciscain.
66
III.—Le bienheureux Fran
ois Blanco, pr
tre et religieux franciscain.
70
IV.—Le bienheureux Philippe de Las Casas, ou de J
sus, clerc et religieux franciscain.
71
V.—Le bienheureux Gonzalez Garcia, fr
re lai, religieux franciscain.
76
VI.—Le bienheureux Fran
ois de Saint-Michel, fr
re lai, religieux franciscain.
78
§2. Les dix-sept Japonais la
ques, du tiers ordre des Franciscains.
82
I.—Le bienheureux C
me Tachegia, Japonais.
82
II.—Le bienheureux Michel Cozaki, Japonais.
83
III.—Le bienheureux Paul Ibarki, Japonais.
84
IV.—Le bienheureux L
on Carasumaro, Japonais.
85
V.—Le bienheureux Louis, enfant japonais de onze ans.
85
VI.—Le bienheureux Antoine, enfant japonais de treize ans.
88
VII.—Le bienheureux Thomas Cozaki, enfant japonais de quatorze ans.
92
VIII.—Le bienheureux Mathias, Japonais, substitu
un autre chr
tien du m
me nom.
93
IX.—Le bienheureux Ventura ou Bonaventure, Japonais.
95
X.—Le bienheureux Joachim Saccakibara, Japonais.
96
XI.—Le bienheureux Fran
ois de M
aco, Japonais.
97
XII.—Le bienheureux Thomas Danki, Japonais (appel
aussi Xico).
98
XIII.—Le bienheureux Jean Kimoia (appel
aussi Quizuya).
98
XIV.—Le bienheureux Gabriel de Duisco.
99
XV.—Le bienheureux Paul Suzuki.
99
XVI et XVII.—Les deux surnum
raires, le bienheureux Fran
ois et le bienheureux Pierre Suk
giro.
100
§3. Les trois Japonais J
suites.
104
I.—Le bienheureux Paul Miki.
104
II.—Le bienheureux Jean de Goto,
g
de dix-neuf ans.
114
III.—Le bienheureux Jacques Kisa
.
116
Chapitre vii.—Les saints martyrs ont l'oreille amput
e.—Ils sont ignominieusement promen
s sur des chars dans les rues de la capitale.—Texte de la sentence port
e contre eux.—On les donne en spectacle
Ozaca et dans une autre ville.—Long et p
nible trajet.—Consolation de voir leur nombre accru par deux surnum
raires.—Vaines tentatives de Fazamburo pour faire apostasier Paul Miki et l'enfant de onze ans.—Arriv
e
Nangasaqui.—Halte du cort
ge
l'ermitage de Saint-Lazare.—Les vingt-six martyrs arrivent sur la colline o
les attendent leurs bourreaux et leurs croix.
121
Chapitre viii.—Crucifiement des vingt-six martyrs.
139
Chapitre ix.—Ce qui arrive apr
s le crucifiement des saints martyrs.
149
Chapitre x.—Divers miracles qui suivirent la mort des saints martyrs.
159
Chapitre xi.—Commencement des proc
dures pour la b
atification des saints martyrs.—Analyse du rapport fait au Pape Urbain VIII.
171
Chapitre xii.—B
atification des vingt-six martyrs par Urbain VIII, en 1627.
177
I.—Bref de b
atification des vingt-trois martyrs japonais, appartenant
l'ordre des Franciscains.
178
II.—Bref de b
atification des trois autres martyrs, qui
taient de la compagnie de J
sus.
181
Chapitre xiii.—Conduite admirable de quelques chr
tiens japonais pendant la pers
cution de Ta
cosama.
187
I.—Le prince Juste Ucondono.
188
II.—Les deux fils de G
nifoin, premier ministre de Ta
cosama.
200
III.—Andr
Ongazavara.
204
IV.—Marie et Gratia, sa fille adoptive
g
e de dix ans.
208
Chapitre xiv.—Coup d'
il sur l'
glise du Japon, depuis le crucifiement des martyrs de Nangasaqui, jusqu'
nos jours.
215
§1. Destruction des chr
tient
s du Japon.—Mort de Ta
cosama.—S
ries de pers
cutions.—Martyre du p
re Spinola et de ses compagnons.—Barbarie raffin
e des tortures.—Trente-sept mille chr
tiens prennent les armes.—Les Hollandais pr
tent le concours de leur artillerie pour les mitrailler.—Tribunal d'inquisition pour d
couvrir les chr
tiens,
tabli partout dans les villes et dans les villages.—La loi du J
sumi, obligeant
fouler aux pieds le crucifix et l'image de la sainte Vierge.—1692, date o
finissent les renseignements sur les chr
tiens du Japon.
217
§2. R
tablissement de la mission du Japon.—Cinq missionnaires catholiques y r
sident en ce moment. Quoiqu'ils n'aient pu encore
vang
liser les indig
nes, il y a lieu d'esp
rer une nouvelle
re chr
tienne pour ce pays.
238
Chapitre xv.—Indication des principaux documents suivis dans cette histoire.
275
1
Note g
ographique sur le Japon.
280
2
Les deux textes latins de la sentence prononc
e par Ta
cosama contre les martyrs crucifi
s
Nangasaqui.
283
3
Note sur deux reproches non fond
s, adress
s par quelques auteurs au bienheureux Pierre-Baptiste et aux autres religieux de Saint-Fran
ois, qui all
rent
vang
liser le Japon.
285
FIN DE LA TABLE DES MATI
RES.
注 記
表紙裏に<BIBLIOTH
QUE DU COMTE O'GORMAN>との蔵書票。
遊び紙裏に<H. DARD, RELIEUR 6. R.
DOM CALMET NANCY.>との書店ラベル。
p. 298 に書き込み。
記載書誌
CORDIER, col. 209. LAURES, 745.