338
Jephson, R. Mounteney (Richard Mounteney) (b. 1842)
Our life in Japan.1869.
OUR LIFE IN JAPAN, BY R. MOUNTENEY JEPHSON, AND EDWARD PENNELL ELMHIRST, 9th Regiment. WITH ILLUSTRATIONS FROM PHOTOGRAPHS BY LORD WALTER KERR, SIGNOR BEATO, AND NATIVE JAPANESE DRAWINGS.
LONDON: CHAPMAN AND HALL, 193, PICCADILLY. 1869.
xviii, 428, 31, [1] p., [21] leaves of plates. 23 cm.
[DS/809/Je](00091828)
目 次
CONTENTS.
Introduction.
xiii
CHAPTER I. Arrival in Japan—Harbour of Yokohama—Lovely Scenery—The Mountain of Fusi-yama—Slight Introductory Sketch of Manners, Customs, and Dress of the Japanese.
1
CHAPTER II. The Luxurious Dwellings of the East as experienced by our Heroes—Ex uno disce omnes—Their Interior Arrangement and General Advantages—A Terrible Mistake, or the Just Punishment of a Wicked Husband—Furniture and Decorations of the Huts—The Kennels—Master and Men—Mr. Aaron at Work—History of the Pack—Japan as a Hunting Country—Its Drops and Crops.
9
CHAPTER III. Reflections at Sea—Invitation to witness an Execution—The Procession—Prison at Kanagawa—Its Inmates—Japanese Punishments and Tortures—The Doomed Man's Breakfast—His Farewell—Official Politeness—The Death-stroke—After-treatment of Head and Body—The Gallows—Execution of Chinese at Canton—Horrible Fate of Mowung, the Rebel Chieftain.
22
CHAPTER IV. Different Views of the Early Rising Movement—Introduction of many Principal Characters—Tony's Escape—Our Morning Work—The usual Company—Belleville and the Aide—The latter's first Purchase—Aaron as a Musician—B. and the Murderer—The Biter Bit—Abdul: his Private Character and Political Opinions—Mulvey and old Ugly—Jolly enjoying a Joke—Japanese Bettoes.
34
CHAPTER V. Release of the Pack—Blanche's Misdemeanours and consequent Fate—A first Draw—Hitting off the Trail—A View—Settling to it—In or over—Paddy-fields—The Griffins—Forming the Stud—Mr. Micawber as a Purchaser—The Chief's Charger.
48
CHAPTER VI. A Weekly Holiday—An Early Breakfast—A Picture of Youthful Depravity almost too horrible to contemplate—Our Cheery and Efficient Guide—A Refractory Steed—Coming Events cast their Shadow over one of the Party—Curiosity of the Japanese—Something like a Camellia Tree—A truly Rural Scene—Arrival at Kanasawa—Appalling Intelligence—Terrific Combat—Frightful Catastrophe—Al Fresco Juggling Entertainment—Temples of Kamakura—Sacred Ponies—Extraordinary Shrine—Scene of the Murder of Major Baldwin and Lieutenant Bird, 20th Regiment—Daiboots—The Corpulent Priest: his Doubts, his Distrust, his Delight!—A Merry Afternoon in a Tea-house—The Return Home—The Evening Tub—A Conscientious Subaltern.
60
CHAPTER VII. The Hot Weather—Variety of Landscape—The
School
—A Specimen Performance—Mr. Aaron's Catastrophe—Tony's Consolation—Mr. Micawber as a Ma
tre de Cheval—Loss of the Tackle—Mr. Micawber again takes the Lead.
96
CHAPTER VIII. Drawing up the Sweep—The Conditions—The Entries—The Preliminary Spin—Dr. De Pifet—The Start and the Result—Dr. De Pifet and Mr. Micawber preparing for the Race—The Post Entries—The Race.—De Pifet's Finish—The Liver Cutter and his Steed—The Slough of Despond—Awful Fate of Flying Isaac—A Second Struggle—Downfall of De Pifet—Mr. Micawber's Domestic.
103
CHAPTER IX. A Leap in the Dark—The Mikado and the Tycoon—A short Description of a Visit to the Tycoon—His Castle at Osaka: its outward Appearance and inward Arrangement—The Court Dress—The Tycoon himself: Deference paid to his Presence—Destruction of the great Palace of Osaka.
121
CHAPTER X. Aaron's Sanctum—Announcement of the Drag—The Lydias of Japan—Ladies, Horses, and Horsey Ladies—Japanese Aristocracy—Visit to the Stud—Start for the Meet—Messrs. Rudolph and Lothario—Aaron and his Horn.
129
CHAPTER XI. The Meet, and who is there—Bobby has some Difficulty in Mounting—Laying them on—Smooth Going—Pericles, and Solon's Success—Going the Pace—The Fenian in the Paddy-field—Dr. Quock on Foot—The Selling Drop—Jorrocks and Bobby come to Grief—The Brook and its Catastrophes—The Final Drops—The Worry.
141
CHAPTER XII. The Banquet—Colonel Summers—The Yokohama Market—Mr. Micawber becomes the Subject of Conversation—Dr. Quock as a Satirist—The Captain: his Speech—The Chief's Maxim—Captain Puffles's Departure—Colonel Summers's Song—Ferozeshah—Aaron's Objection—The Fox—Captain Puffles's Return—His Adventure with the Ghost—A Dead Man as a Bedfellow.
157
CHAPTER XIII. A Visit to Curio Street—Games and Amusements—Kite-flying—Battledore and Shuttlecock—Curious Ceremony to commemorate the Birth of a Son—Abdul makes the Acquaintance of a wicked Spirit called Tenjo, and suffers therefrom—A Victim to the Belief in the Transmigration of Souls—Cleanliness—Pseudo-patriotism of the Japanese—Theatricals—Scene in a Theatre—A Cure for Sea-sickness (never before published).
178
CHAPTER XIV. Doubts and Difficulties—Who is not at the Meet, and who is—Late Introduction of some of our Chief Characters—The Aide—A Whiskered Darling—Hunting the Pig—The Dark Cavern—Misplaced Confidence—The Fenian's Descent—The Finish—Mr. Jorrocks's Opinion—Another Drag Hunt by Moonlight.
200
CHAPTER XV. A Cocktail—The Arena—Japanese Wrestlers—The Struggle—Ovation to the Victor—Kangoes—Public Bath-houses—The Wrestlers at the Camp—The Child and the Nippon—Bobby's Success, or the Two Bantams—Wrestling a National Institution—Abdul on the
Revels
—Abdul's Pupils—Their Inquiries into the Conformation of our Army.
223
CHAPTER XVI. The Reader becomes acquainted with Captain Puffles; his numerous Sobriquets; his Little Weakness; his Marvellous Stories; their Effect on us in the Days of our verdant Youth; his Great Valour; his Mighty Prowess; his Rival, Mr. Pop—The Challenge!—Death preferable to Dishonour!—Preparations for Ensuing Struggle—Exciting Finish—Disgraceful Proceedings on the Turf.
238
CHAPTER XVII. The Winner declared—The Liver Cutter allows himself to be carried away by his Feelings—The Road Home—Tony renders himself amenable to the Laws for the Prevention of Cruelty to Dumb Animals—Captain Puffles becomes the Football of Fortune—Fresh Difficulties—Dangerous Dilemma—Succour at Hand—Safety—Sweet Repose.
265
CHAPTER XVIII. A Day's Sport in Prince Satsuma's Covers—Prince Tchikysan's Deer Island—Hakodate—The Einos: their Appearance and alleged Origin—Trout Fishing at Hakodate—A Burst with a Buck—Varieties of Shooting near Yokohama—Pheasants—The Copper Cock—Snipe and Wild-fowl Shooting—A Day at the Pheasants—Fluffy and his Fair Charges—A Feminine Squabble—An Early Start—Fluffy's Kennel—Riding to the Ground—C—'s Leap in the Dark—The Half-way House—Commencing Business—The Child counts his Chickens before they are hatched—Beating the Ravine—Death of a Copper Cock—Return to the tea-house—A Lamentable Scene.
279
CHAPTER XIX. Publishing of the Programme—Jolly and Aaron at Home—You visit the Training-ground—A Daybreak Trial—Selling Lotteries; their Effect on Racing in the East—The Yokohama Race-course—Rudolph again—B. and Bones at work—The Child and his String—Taking off Weight—A Universal Genius—
My horth Pluck,
or how a Steeple-chaser ought to be trained—S
pius Tight and his Trainer—The two Greys, or Hayn's Pot—The Top of the Stand—A late Arrival—Tony's Valet—The Aide's Disaster—Public-spirited Smith—Bobby's Reward.
304
CHAPTER XX. Japan makes a Start as a Naval Power—One of the Old Sort—Force of Habit—A Sunday Pleasure Trip and its Consequences—Carelessness of Japanese with regard to Precautions against Fire—The Reader is supposed to be present at a Fire in Yokohama—First Alarm—The Japanese Fire Brigade—The Fire-Standard Bearer—Arrival on the Scene of several Celebrities, amongst whom are Captain Puffles and Tony: the former shows much Cool Determination, proves himself Equal to the Occasion, and severely reprimands Tony, who harbours Revengeful Feelings—He (Captain P.) comes out in a new Light as a Linguist; carrying on a Conversation in French, that might lead you to believe he was a Native (of any Country but France, though)—He makes an Appointment, and keeps it—Tony fully revenged.
324
CHAPTER XXI. How will you go to the Races?—Fashions and the Fair Sex—The Night before the Races—Rudolph's Breakfast—A Melancholy Incident in the life of the Child—The Road to the Course—The Paddock—The Griffins' Plate—English Beauty at Yokohama—The Steeple-chase—Preliminary Canters—A Fair Field and no Favour—Mulvey in the Mire—Down the Road—More Haste less Speed, as exemplified by Ugly and the Aide—Jorrocks in Prosperity and Misfortune—The Last Jump—Bobby's Victory—All else that took place.
350
CHAPTER XXII. A late Reform—Who is in Fault?—Something at last about the Japanese—Dress, Courtesy, and Cleanliness—Language, Lodging, and Living—Our first Japanese Dinner—Prince Satsuma's Banquet—The Bill of Fare—Subsequent Entertainment and Attentions—The Summer Palace and its Gardens—Kagosima—The Prince among his People—Yakonins' Swords—Harakiri; its various Phases and Causes.
373
CHAPTER XXIII. Is simply descriptive of some of the Difficulties connected with the Production of this Great Work.
394
CHAPTER XXIV. Old Times—Unpleasant Comparisons—24th May, 1867—Tunics and Red Tape—The Three
Gallopers
—Captain Puffles in his Full Dress—The Feu de Joie—Mr. Pop's Flight—Pericles Running a Muck—Extraordinary and Appalling Combat—Return of the Wearied—A Word about Shop—The Tiffin—The Aide holds an Imposing Position till found an Impostor—Colloquial French—How to prevent Ill-effects from a Heavy Luncheon—LAND IN SIGHT—Mr. Pop again in Trouble—Horticultural Pursuits—The Ball—A Word of Farewell.
404
注 記
表紙に<ニボン Mルナンヘルツメン グフソンサン 九番レジメント>との金箔入り型押し。
標題紙に書き込み。
記載書誌
WENCKSTERN, p. 46. TOYO BUNKO, p. 24. BLUM I, 1239. NIPPONALIA III, 2024. YOKOYAMA, 67.