446
Metchnikoff, L
on (1838-1888)
L'empire japonais.1878.
L'EMPIRE JAPONAIS, TEXTE ET DESSINS PAR L
on METCHNIKOFF.
GEN
VE, Imprimerie orientale de
l'ATSUME GUSA
8, rue l'H
tel-de-Ville, 8, 1878.
[1], vii, 692, [1] p., [25] leaves of plates. 27 cm.
[DS/835/Me](00106602)
目 次
TABLE DES MATI
RES.
Avant-propos.
1
Voyage au Japon.
1
PREMI
RE PARTIE: LE PAYS.
Chapitre I. Archipel japonais.—
tendue et divisions territoriales.—Terres coloniales et terres vassales.—Les Fou et les Ken.—Les trois capitales: Y
do (To-kio), Kioto (Sa
-kio) et Oho-saka.—Les ports ouverts.—Quelques localit
s c
l
bres.
6
Chap. II. Esquisse orographique.—Ph
nom
nes volcaniques.—Produits min
raux.
35
Chap. III. Les eaux du Japon.—Courants et tourbillons.—Navigation, p
cheries.—Lacs et rivi
res.
54
Chap. IV. Climat.—V
g
tation.—Agriculture.—Animaux du Japon.
77
Aper
u g
ographique de l'Empire japonais.
I
Circonscription, Kina
.
106
II
Circonscription, To-ka
do.
111
III
Circonscription, To-sando.
120
IV
Circonscription, Hok-rok'do.
131
V
Circonscription, San-indo.
134
VI
Circonscription, San-yodo.
138
VII
Circonscription, Nan-ka
do.
142
VIII
Circonscription, Sa
-ka
do.
145
IX
Circonscription, Hok-ka
do.
151
Royaume vassal des Riu-kiu.
155
DEUXI
ME PARTIE: LE PEUPLE.
Chapitre I. Nationalit
japonaise.—Les barbares du Nord.—Les vassaux du Sud.—Types et costumes.—Tatouage.—Habitations.
159
Chap. II. Langue yamato.—Les anciens noms de l'Empire.—Influences chinoises.—Litt
rature et po
sie.—Th
tre.—Musique.
192
Notice sur la civilisation et la litt
rature au Japon.
222
Chap. III. Superstitions et croyances.—Doctrine de Ko-ci (Confucius).—Le culte des kami ou le sinto
sme.
232
Les divinit
s bouddhiques du Japon.
259
Chap. IV. Cosmogonie japonaise.—Tradition pr
historique.
263
TROISI
ME PARTIE: HISTOIRE.
Les sources de l'histoire japonaise.—Le calendrier, le cycle sexag
nal.—Les auteurs chinois.
283
G
n
alogie des souverains japonais.
299
Liste chronologique des empereurs du Japon.
301
Liste chronologique des nen-go ou p
riodes imp
riales.
307
Tableau dynastique des siogouns.
312
Chapitre I. La conqu
te. P
riode l
gendaire.—Le prince des guerriers Yamato-dakeno Mikoto.—L'invasion de la Cor
e.—De l'an I du Ki-ghen (660 avant J.-C.)
930 (270 apr
s J.-C.).
314
Chap. II. Constitution de l'empire.—Civilisation chinoise.—Bouddhisme.—R
action nationale.—P
riode imp
riale.—Les Fouzivara.—De 930
1783 du Ki-ghen (270
1108 apr
s J.-C.).
335
Les principaux Fouzivara.
383
Chap. III. Luttes f
odales.—Les Minamoto et les Ta
ra.—Origines des dictatures.—Troubles de Ho-ghen.—Ta
rano Kiomori
Foukouvara.—Minamotono Yoritomo, fontateur du siogounat h
r
ditaire.—La nonne-dictateur (Ama-siogoun).—D
cadence des Minamato.—De 1763
1881 du Ki-ghen (de 1108
1221 de J.-C.).
386
Principaux membres de la famille Ta
ra (Hei).
430
Chap. IV. La royaut
de Kamakoura et les r
gences de Rokouvara.—Grandeur et d
cadence des Ho-zeu, siukken et kouan-rio.—Intrigues des bonzes.—Invasion mongole repouss
e par Hozeu Tokimoun
.—L'empereur Da
go II et ses tentatives de restauration.—F
d
ration imp
rialiste.—Koussounoki Massassigh
, martyr de la l
gitimit
.—Assikaga Takaouzi.—Chute de la royaut
de Kamakoura.—Division du pouvoir imp
rial.—De 1881
1999 du Ki-ghen (de 1221
1339 de J.-C.).
431
Chap. V. P
riode de Rokouvara (r
gence des Assikaga).—La dynastie imp
riale du Nord.—Fusion des deux cours sous Komats II.—Les sciences et les arts sous les Assikaga sei-i-ta
-siogoun.—Les kouan-rio et les siuts-zi.—Les Ouy
ssoughi et les Hossokava.—Anarchie f
odale.—Les principales maisons nobiliaires du Japon.—Ota Nobounaga.—Chute des Assikaga.—De 1999
2232 du Ki-ghen (de 1339
1572 de J.-C.).
469
Chap. VI. Gouvernement de Ota Nobounaga.—Insurrection des bonzes
Hongouan-zi.—Concile d'Azuki-yama.—L'
glise chr
tienne du Japon.—Saint Fran
ois Xavier et le R. P. A. Valignan.—Les princes chr
tiens.—Progr
s des J
suites.—Insurrection d'Aketsi Mitsouhid
.—Mort de Ota Nobounaga et de son fils Noboutada. (1583 de J.-C.).
523
Chap. VII. Gouvernement de Ta
ko Hid
yossi.—Notice biographique—Reconstitution du pouvoir central.—Pacification du pays.—Les J
suites et les Franciscains.—Exp
dition en Cor
e.—Pers
cution du christianisme.—Mort de Hid
tsoug', fils adoptif et h
ritier de Hid
yossi. Nouvelle exp
dition en Cor
e.—Mort de Hid
yossi (1598 de J.-C.).
544
Chap. VIII. Tokougava Y
yass (Gon-ghen-sama).—Derni
res luttes f
odales.—Bataille de Sekiga-hara.—Le christianisme sous Y
yass.—La veuve et le fils de Hid
yossi.—Restauration du siogounat.—Abdication de Y
yass.—Sa mort.—Extraits du testament de Gon-ghen-sama.—De 1599
1616 de J.-C.
582
Chap. IX. San-da
-siogoun (les siogouns de la troisi
me dynastie.—Insurrection de Simabara et extermination des chr
tiens.—Politique d'isolement.—Prosp
rit
mat
rielle.—Progr
s des sciences et des arts.—Troubles de l'
re imp
riale de Ten-po.—Aspirations d
mocratiques et le parti national.
615
Chap. X. Les premiers trait
s.—Mito Nariaki et le r
gent Naosk
Iyi-kamon-no-kami.—Le meurtre du r
gent et les assassinats politiques.—L'indemnit
de Kagossima.—Sats-tsiu-to (Satzma, Tsiu-siu, Tosa).—Le prince. d'A
dz (Vakamats).—La bataille de Foussimi.—Abolition du siogounat et du r
gime f
odal.—De 1853
1868 de J.-C.
647
Division administrative, militaire, scolaire et judiciaire de l'empire japonais.
686
注 記
羊皮紙による豪華装訂本。
標題紙の前の紙葉に手書きで＜日本＞と墨書風に大書。
背表紙に略標題紙と同様の書体で＜日本＞および＜L'EMPIRE JAPONAIS L. METCHNIKOFF＞と縦に大書。
本文中に漢字印刷および色刷石版多数。
記載書誌
NIPPONALIA I, 2046. YOKOYAMA, 102.