585
Chamberlain, Basil Hall (1850-1935)
A simplified grammar of the Japanese language. 1886.
A SIMPLIFIED GRAMMAR OF THE JAPANESE LANGUAGE. (MODERN WRITTEN STYLE) BY BASIL HALL CHAMBERLAIN. AUTHOR OF
THE CLASSICAL POETRY OF THE JAPANESE,
Etc.
LONDON: TR
BNER & CO., 57 & 59, LUDGATE HILL. YOKOHAMA: KELLY AND WALSH, No. 28, MAIN STREET. 1886. [All rights reserved.]
[1], viii, 105, [1], 89, [5] p. 19 cm.
[PL/535/Ch](00006300)
目 次
JAPANESE GRAMMAR.
CHAPTER I. THE PHONETIC SYSTEM.
SEC. 1. ALPHABET AND PRONUNCIATION.
p. [1]-3.
SEC. 2. LETTER-CHANGES.
p. 3-7.
CHAPTER II. THE PARTS OF SPEECH.
p. 7-8.
UNINFLECTED WORDS.
CHAPTER III. THE NOUN.
SEC. 1. THE SUBSTANTIVE PROPERLY SO-CALLED.
p. 9-11.
SEC. 2. NOUNS USED AS ADJECTIVES AND ADVERBS.
p. 11-12.
CHAPTER IV. THE PRONOUN.
SEC. 1. PERSONAL PRONOUNS.
p. 13-15.
SEC. 2. REFLEXIVE PRONOUNS.
p. 15.
SEC. 3. DEMONSTRATIVE AND INTERROGATIVE PRONOUNS.
p. 15-16.
SEC. 4. INDEFINITE PRONOUNS.
p. 16.
SEC. 5. RELATIVE PRONOUNS.
p. 16-18.
CHAPTER V. THE NUMERAL.
SEC. 1. THE CARDINAL NUMBERS.
p. 18-20.
SEC. 2. AUXILIARY NUMERALS.
p. 20-21.
SEC. 3. ORDINAL NUMBERS, ETC.
p. 21-22.
CHAPTER VI. THE POSTPOSITION.
SEC. 1. THE SIMPLE POSTPOSITION.
p. 22-34.
SEC. 2. THE COMPOUND POSTPOSITION.
p. 34-38.
INFLECTED WORDS.
CHAPTER VII. THE AJDECTIVE.
SEC. 1. PRIMARY AJDECTIVE FORMS.
p. 39-43.
SEC. 2. TENSE AND MOOD IN THE ADJECTIVE.
p. 43.
SEC. 3. COMPARISON OF ADJECTIVES.
p. 43-46.
CHAPTER VIII. THE VERB.
SEC. 1. INTRODUCTORY REMARKS.
p. 47-49.
SEC. 2. CONJUGATION OF VERBS.
p. 49-65.
SEC. 3. REMARKS ON THE PARADIGMS.
p. 66-71.
SEC. 4. IRREGULAR VERBS.
p. 71-74.
SEC. 5. PASSIVE AND POTENTIAL VERBS.
p. 74-77.
SEC. 6. ON CERTAIN INTRANSITIVE VERBS.
p. 77-78.
SEC. 7. ON TRANSITIVE AND INTRANSITIVE PAIRS OF VERBS.
p. 78.
SEC. 8. CAUSATIVE VERBS.
p. 79-81.
SEC. 9. COMPOUND VERBS.
p. 81.
SEC. 10. ORNAMENTAL VERBS.
p. 81-82.
SEC. 11. THE VARIOUS SUBSTANTIVE VERBS.
p. 83-84.
SEC. 12. VERBS USED AS OTHER PARTS OF SPEECH.
p. 85-86.
CHAPTER IX. SYNTAX. p. 86-95.
CHAPTER X. THE EPISTOLARY STYLE.
SEC. 1. A PECULIAR CONJUGATION OF VERBS AND ADJECTIVES.
p. 96-98.
SEC. 2. A PECULIAR PHRASEOLOGY.
p. 98-99.
INDEX.
p. [101]-105.
注 記
表紙裏に<The gift of the late HERBERT CHARLES FANSHAWE Indian Civil Service December, 1923>との貼紙。
遊び紙と標題紙に<SOC
REG
AS
BRITT
>との蔵書印。
遊び紙の上記蔵書印に重ねて<R. A. S. WITHDRAWN FROM LIBRARY>との消却印。
略標題紙に<TR
BNER'S COLLECTION OF SIMPLIFIED GRAMMARS OF THE PRINCIPAL ASIATIC AND EUROPEAN LANGUAGES. EDITED BY REINHOLD ROST, L. L. D., Ph. D. XV. JAPANESE. BY BASIL HALL CHAMBERLAIN.>。
略標題紙裏に<YOKOHAMA: PRINTED AT THE
JAPAN GAZETTE
OFFICE, NO. 70, MAIN STREET.>。
目次は本文章題による。
巻末に<A LIST OF KEGAN PAUL, TRENCH, TR
BNER & CO.'S (Limited) PUBLICATIONS.>。
日本関係図書(遊び紙第 2 葉裏)
IN THE PRESS,
BY THE SAME AUTHOR
ROMANIZED JAPANESE READER.
Part I.—JAPANESE TEXT.
Part II.—ENGLISH TRANSLATION.
Part III.—NOTES.
3 Volumes, Demy 16mo.
LONDON: TR
BNER & Co.
YOKOHAMA: KELLY & WALSH, Limited.
奥付(p. 105 の次の紙葉)
明治十八年十一月十九日版權免許 同十九年三月出版
英國人 チヤンブレン 芝區公園地天
谷十
出版人 東京府士族 高田政久
布區
倉三丁目二十四番地 發兌 ケレー、アンド、ワルシ
濱本町
二十八番 並ニ
戸、長崎、支那支店 賣捌人 丸善商
東京日本橋區
三丁目十四番地 同 土屋忠兵衛 東京芝區柴井町十六番地
記載書誌
WENCKSTERN I, p. 75. CORDIER, col. 640. TOYO BUNKO, p. 186. NIPPONALIA I, 731. BLUM I, 393.