753
Layrle, Charles Jules (b. 1834)
La restauration imp
riale au Japon. 1892.
LA RESTAURATION IMP
RIALE AU JAPON, PAR le vice-amiral LAYRLE.
PARIS, ARMAND COLIN ET C
,
DITEURS, 5, RUE DE M
ZI
RES. [n.d.] Tous droits r
serv
s.
vi, 387 p. 19 cm.
[DS/882/La](00026870)
目 次
TABLE DES MATI
RES.
Pr
face.
v
CHAPITRE PREMIER.
tat politique du Japon avant la restauration imp
riale.
1
CHAPITRE II. Les trait
s avec les
trangers.—Intrigues
Kioto.—Protestation des kug
s.—Mort du shogun Yesada.—Iyemochi shogun.—R
gence du prince de Hikone.—Opposition du prince de Mito.—Assassinat du r
gent.—Ando Tsusima premier ministre.—Mariage du shogun.—Les ronines.—Hirano Jiro.—Satzuma
Kioto.—Lettre de Nagato au shogun.
34
CHAPITRE III. Mission de Saemon
Yedo.—Lettre du mikado au shogun.—Discours de Saemon.—Le shogun se courbe devant les ordres de l'empereur: punition des ministres.—Les exil
s rentrent en gr
ce.—Assassinat des sentinelles de la l
gation d'Angleterre.—Assassinat de Richardson.—Incendie de la l
gation d'Angleterre.—D
part de Stotsubachi pour Kioto.—Audace des ronines.—Energie du protecteur Aidzu.—Le shogun
Kioto.—Ordres relatifs
l'expulsion des
trangers.—Visite de l'empereur au temple du dieu de la guerre.
63
CHAPITRE IV. L'ultimatum anglais.—Dissentiments entre la communaut
anglaise et les repr
sentants de la Grande-Bretagne.—Arriv
e du contre-amiral Jaur
s
Yokohama.—Les ministres de France et d'Angleterre offrent leur appui au shogun.—D
barquement des marins fran
ais
Yokohama.
96
CHAPITRE V. Entrevue avec Akimoto, envoy
du shogun.—Discussion de l'indemnit
anglaise.—Payement de l'indemnit
.—Ongasawara remet aux l
gations l'ordre d'expulsion.—Protestations des ministres.—D
barquement des marins anglais
Yokohana.—Entrevue avec le daimio de Tsuruga.
113
CHAPITRE VI. Le prince de Nagato fait feu de ses batteries de Simonosaki sur les navires
trangers.—Combats avec la M
duse, la S
miramis, le Tancr
de et le Wyoming.—Lettre des officiers de Satzuma.—Les Anglais attaquent Kagosima.—Retour du shogun
Yedo.—Tentative de Nagato de s'emparer du mikado.—Coup d'
tat du 30 septembre.—Punition de Nagato.—Exil des kug
s.—Le shogun nous demande d'
vacuer Yokohama.—Refus des ministres europ
ens.—Satzuma paye l'indemnit
anglaise.
132
CHAPITRE VII. Le shogun para
t devant le rideau imp
rial.—Discours de l'In no Mya.—R
ponse du shogun.—Nouvelles concessions du shogun.—Stotsubachi protecteur.—Arriv
e des troupes anglaises.—Deux officiers de Nagato d
barquent
Yokohama venant d'Angleterre.—Exp
dition de Simonosaki.—Le prince signe une convention de paix avec les amiraux.
168
CHAPITRE VIII. Nagato tente une attaque sur le palais imp
rial de Kioto.—Ses troupes sont repouss
es.—Le prince et son fils se retirent dans un temple et font leur soumission au prince d'Owari.—Les ronines de Mito.
189
CHAPITRE IX. R
action chez les gens de Nagato.—Alliance secr
te avec Satzuma.—Saigo.—Proclamation du shogun
ses peuples.—Marche de l'arm
e.—Ratification des trait
s par le mikado.—D
faite des troupes shogunales.
208
CHAPITRE X. Mort du shogun Iyemochi.—Stotsubachi shogun.—Mort de l'empereur.—Convocation d'une di
te.—Lettre du prince de Tosa.—Coup d'
tat du 3 janvier.—Le shogun
Osacca.—Bataille de Fushimi.—Le shogun en fuite.—Suppression du shogunat.—L'arm
e du ch
timent.
230
CHAPITRE XI. Le nouveau gouvernement.—Attentat des samourais de Bizen.—Meurtre des marins du Dupleix.—Entrevue avec le mikado.—Entr
e
Yedo de l'arm
e du ch
timent.—Soumission de l'ex-shogun.—La guerre civile dans le Nord.—Prise de Wakamatsu.—Reddition du prince d'Aidzu.—Difficult
s avec les Europ
ens.—Reconnaissance du gouvernement imp
rial.
248
CHAPITRE XII. Suppression des daimios.—L'empereur
Tokio.—La guerre civile dans l'
le de Yezo.—L'amiral Enamoto.—Prise de Hakodate.—Amnistie.—L'empereur distribue les r
compenses.—Lettres imp
riales
Satzuma et
Saigo.—Ambassade imp
riale aupr
s de Satzuma.—Projet de conscription.
274
CHAPITRE XIII. Rentr
e de Satzuma
Tokio.—Saigo est nomm
mar
chal.—Difficult
s avec la cour.—Projet de conscription d'Okubo.—Essai de supprimer les samourais.—Saigo quitte la cour.—R
volte des hommes d'armes de Hizen.—Opposition de Satzuma aux r
formes.—Le port des deux sabres est interdit.—Satzuma rentre dans ses
tats.—R
volte des Satzuma.—Le mar
chal marche sur Kumamoto.—D
faite de Sa
go.—Sa mort.—Assassinat d'Okubo.
305
CHAPITRE XIV. Le Japon moderne.—Les ministres.—La vie mondaine.—L'arm
e.—Rivalit
avec la Chine.—Le commerce.—Le r
gime politique.—L'instruction.—La religion.—Le droit de juridiction.—Difficult
s avec l'Europe.
342
注 記
改装。
出版年は CORDIER による。
記載書誌
CORDIER, col. 593. TOYO BUNKO, p. 91. NIPPONALIA II, 680. BLUM II, 3098.