809
Chamberlain, Basil Hall (1850-1935)
A handbook for travellers in Japan. 1894.
A HANDBOOK FOR TRAVELLERS IN JAPAN, BY BASIL HALL CHAMBERLAIN, EMERITUS PROFESSOR OF JAPANESE AND PHILOLOGY IN THE IMPERIAL UNIVERSITY OF JAPAN, AND W. B. MASON, LATE OF THE IMPERIAL JAPANESE DEPARTMENT OF COMMUNICATIONS. With Twenty-six Maps and Plans and Numerous Illustrations. FOURTH EDITION REVISED AND AUGMENTED.
LONDON: JOHN MURRAY, ALBEMARLE STREET. YOKOHAMA, SHANGHAI, KELLY & WALSH, LIMITED, HONGKONG, SINGAPORE. T
KY
: K. OGAWA, HIYOSHI-CH
. 1894. [All Rights Reserved].
ix, [1], 528, viii, [1], [1], 38 p., [22] leaves of plates. 19 cm.
[DS/805/Ch](00005093)
目 次
CONTENTS.
INTRODUCTION.
1. General; Books on Japan; Maps.
1
2. Steam Communication.
2
3. Custom-House.
3
4. Public Holidays.
3
5. Treaty Limits; Passports.
3
6. Guides.
5
7. Posts; Telegraphs; Banks.
5
8. Currency.
5
9. Weights and Measures.
6
10. Inns; Travelling Expenses.
7
11. Climate; Dress; Time of Visit.
8
12. Provisions.
10
13. Means of Locomotion; Luggage.
10
14. Where to Go and What to See.
12
15. Purchases; Objects of Art.
13
16. Shipment of Goods.
14
17. Shooting.
14
18. Fishing.
15
19. Miscellaneous Hints.
16
20. Language.
18
21. The Shint
Religion.
32
22. Ry
bu Shint
.
34
23. Japanese Buddhism.
35
24. List of Gods and Goddesses.
39
25. Christian Mission Stations.
50
26. Outline of Japanese History.
51
27. Celebrated Personages.
53
28. Population of the Chief Cities.
68
29. Outline Tours.
68
ROUTES.
Section I.—Eastern Japan.
1. Yokohama.
75
2. Excursions from Yokohama.
77
3. From Yokohama to T
ky
.
86
4. T
ky
.
87
5. Excursions from T
ky
.
116
6. Miyanoshita and Hakone.
122
7. The Peninsula of Izu.
133
8. Vries Island.
138
9. Fuji and Neighbourhood.
140
10. Takasaki-Karuizawa Railway.
148
11. Karuizawa and Asamayama.
150
12. Ikao, Kusatsu, and Neighbourhood.
153
13. The Ry
m
Railway.
159
14. Nikk
and Neighbourhood.
161
15. From Nikk
to Ikao by the Valley of the Watarasegawa.
178
16. From Nikk
to Ikao over the Konsei-t
ge.
180
17. Trips in the Provinces of Hitachi, Shim
sa, Kazusa, and B
sh
.
182
18. The Shiobara District.
194
19. Bandai-san.
196
20. From Inawashiro to Yonezawa vi
Bandai-san and the Hibara-t
ge.
198
21. From Inawashiro or Wakamatsu to Nikk
by the Valley of the Kinugawa.
199
22. From Niigata to Wakamatsu.
200
23. From Niigata to Ikao by the Mikuni-t
ge.
201
24. From K
riyama through the Province of Iwaki to Taira and Mito.
202
Section II.—Central Japan.
25. Karuizawa-Naoetsu Railway and Niigata. Island of Sado.
205
26. Ways to and from K
fu.
213
27. Valley of the Hayakawa.
224
28. Mountains between the Fujikawa and the Tenry
-gawa.
226
29. Rapids of the Tenry
-gawa.
230
30. Mountains of Hida and Etch
.
232
31. The Potteries of Seto.
244
32. The Shrines of Ise.
245
33. The West Coast from Tsuruga to Naoetsu.
257
Section III.—Routes Connecting T
ky
and Ky
to.
34. The T
kaid
.
263
35. The Nakasend
.
277
36. The Steamer Voyage from Yokohama to K
be.
282
Section IV.—Western Japan and the Inland Sea.
37. K
be and Neighbourhood.
287
38.
saka and Neighbourhood.
292
39. Ky
to and Neighbourhood.
297
40. Lake Biwa.
328
41. Nara and Neighbourhood.
333
42. Through Yamato to K
yasan and Wakayama in Kish
.
341
43. Through Kumano to Ise.
359
44. Minor Itineraries in the Province of Kish
.
369
45. From Ky
to to Ama-no-Hashidate on the Sea of Japan.
370
46. From Himeji to Miyazu.
371
47. Matsue and the Temples of Izumo.
373
48. The Oki Islands.
375
49. The Island of Awaji.
377
50. The Inland Sea and Chief Places on and near its Northern Shore.
382
Section V.—The Island of Shikoku.
51. North-Eastern Shikoku.
395
52. North-Western Shikoku.
400
53. Valley of the Yoshino-gawa.
404
54. Western Shikoku from Matsuyama to Uwajima.
408
55. K
chi and Ways thither.
409
Section VI.—Ky
sh
and Outlying Islands.
56. Nagasaki and Neighbourhood.
413
57. Excursions from Nagasaki.
419
58. The Shimabara Peninsula.
420
59. Through North-Western Ky
sh
by Rail and Road.
425
60. The Yabakei Valley.
431
61. North-Eastern Ky
sh
and across Country to Kumamoto.
433
62. Aso-san.
437
63. From Kumamoto to Nobeoka and
ita. By the South-East Coast to Kagoshima.
438
64. Kagoshima.
440
65. From Kagoshima to Kumamoto vi
the Rapids of the Kumagawa. Kirishima.
443
66. The Loochoo Islands.
445
67. The Got
Islands and Tsushima. Fusan, Gensan, and Vladivostock.
447
68. The Northern Railway.
451
69. Matsushima and Kinkwazan.
461
70. The North-East Coast.
466
71. From Yonezawa by the Miomote Valley to Murakami on the N. W. Coast and to Tsuru-ga-oka.
467
72. From Sendai to Yamagata and Yonezawa.
469
73. From Sendai to Tsuru-ga-oka, Sakata, Honj
, and Akita.
470
74. Ways to Akita.
472
75. From Akita to Aomori.
474
76. Lake Towada.
476
Section VIII.—The Island of Yezo.
77. Hakodate and Neighbourhood.
479
78. Excursions from Hakodate.
481
79. From Hakodate to Fukuyama.
483
80. From Haokodate to Esashi.
484
81. Otaru, Sapporo, Hokkaid
Railway, and Volcano Bay.
485
82. The South-East Coast and the Southern Kuriles.
488
83. From Kushiro to Abashiri and Northern Yezo.
489
GLOSSARY.
491
INDEX.
497
ERRATA AND ADDENDA.
529
注 記
標題紙に<ZG>との印 2 個。
前付けの p. [vi] に
In Japan June 1898 to Jan 1899.' との書き込み。
本文中各所に書き込み。
後付けの後は日本企業の広告ページ。
地図 1 葉、新聞切り抜き 1 枚、メモ書き 1 葉を挿入。
日本関係図書(裏遊び紙および裏表紙裏)
KELLY & WALSH, L.
WORKS BY PROFESSOR B. H. CHAMBERLAIN.
MURRAY'S HANDBOOK FOR JAPAN, BY PROFESSOR CHAMBERLAIN & W. B. MASON, Esq.
THINGS JAPANESE.
HANDBOOK OF COLLOQUIAL JAPANESE.
A ROMANISED JAPANESE READER.
CLASSICAL POETRY OF THE JAPANESE.
LIST OF WORKS RELATING TO JAPAN.
ARNOLD'S SEA AND LANDS.
ARNOLD'S JAPONICA.
ARNOLD'S ADZUMA OR THE JAPANESE WIFE.
ASTON'S JAPANESE GRAMMARS.
ANDERSON'S PICTORIAL ART OF JAPAN.
BURTON'S OPEN AIR LIFE IN JAPAN.
BACON'S JAPANESE GIRLS AND WOMEN.
BACON'S A JAPANESE INTERIOR.
BRAMHALL'S JAPANESE JINGLES.
BIRD'S UNBEATEN TRACKS IN JAPAN.
BICKERSTETH'S JAPAN AS WE SAW IT.
BATCHELOR'S AINU OF JAPAN.
BOWES' JAPANESE POTTERY.
BING'S ARTISTIC JAPAN.
CONDER'S FLOWERS OF JAPAN.
CONDER'S LANDSCAPE GARDENING.
FARSARI'S JAPANESE PHRASES.
GRIFFIS' MIKADO'S EMPIRE.
GARDINER'S JAPAN AS WE SAW IT.
HEPBURN'S JAPANESE DICTIONARIES.
HUISH'S JAPAN AND ITS ART.
IMBRIE'S ENG.-JAPANESE ETYMOLOGY.
LOTI'S MADAME CHRYSANTH
ME.
LOTI'S JAPONNERIES D'AUTOMNE.
LOWELL'S SOUL OF THE FAR EAST.
LOWELL'S NOTO
MACNALLY'S MAP OF JAPAN.
MILNE AND BURTON'S VOLCANOES OF JAPAN.
MURDOCH AND BURTON'S AYAMESAN.
MITFORD'S TALES OF OLD JAPAN.
NORMAN'S REAL JAPAN.
PIGOTT'S GARDEN OF JAPAN.
RAILWAY MAP OF JAPAN.
REIN'S JAPAN, TRAVELS AND RESEARCHES.
REIN'S INDUSTRIES OF JAPAN.
SCIDMORE'S JINRICKSHA DAYS IN JAPAN.
SAVAGE LANDOR'S HAIRY AINU.
TRANSACTIONS OF THE ASIATIC SOCIETY OF JAPAN.
WHITNEY'S ROADS &c., OF JAPAN.
奥付(ERRATA AND ADDENDA の次の紙葉)
版權
有 明治二十七年五月十日印刷 明治二十七年五月十四日發行 (定價金五圓)
作
英國人 ビー、ヱチ、チヤンブレン 仝 メーソン 版權
有
東京府京橋區日吉町二十一番地
島六一
發行
東京府京橋區日吉町十三番地 小川一眞 印刷人 東京府
田區淡路町二丁目四番地 愛敬利世 印刷
東京府京橋區西紺屋町二十六七番地 株式會
秀英舍
記載書誌
NIPPONALIA II, 2838. BLUM I, 365.