826　Salwey, Charlotte Maria
Fans of Japan.1894.

Fans of Japan, BY CHARLOTTE M. SALWEY nee BIRCH, WITH INTRODUCTION BY WILLIAM ANDERSON, F. R. C. S. LATE OF H. M'S. LEGATION, JAPAN. AND WITH TEN FULL-PAGE COLOURED PLATES, AND THIRTY-NINE ILLUSTRATIONS IN BLACK AND WHITE.
LONDON, KEGAN PAUL, TRENCH, TRUBNER & CO. L. PATERNOSTER HOUSE, CHARING CROSS ROAD, 1894.
xix, 148, [1] p., [10] leaves of plates. 32 cm.

[NK/4870/Sa](00013852)


目　　次
CONTENTS.
Preface.　vii
List of Plates and Illustrations.　ix
Introduction.　xiii
CHAPTER I. THE EARLY HISTORY OF FANS.
The isolation of nations—The individuality of national handicrafts—The custom of using fans—The first record of Japanese fans—The evident origin of the fan—Biblical mention of the fan—Chinese record of fans—Earliest date given—The preference shown for Japanese fans—Historic fans described—Fan emblems—The Fan dynasty—The Korean fan—Dates in reference to some of the numerous kinds of fans made and used in Japan—General remarks of the fans of other nations, &c.　1
CHAPTER II. THE MANUFACTURE OF FANS.
Fans formerly produced by hand-labour alone—How the fan-makers worked—Where the fans are chiefly made—How they are made—The ogi—The rivets—The frames—How the uchiwa is made—The foundation of the fan—The handles—How transparencies are effected—The Chinese sen su—Variety in Japanese workmanship—Fan-boxes—Fan-racks and stands—Tools employed by the fan-makers.　24
CHAPTER III. MATERIALS EMPLOYED IN THE MAKING OF FANS.
Bamboo—Ivory—Different kinds of wood—Lacquer—Paper—Silk—Iron—Gold—Lead—Mica—Gold and silver leaf—Rattan—Leather—Pigments—Dyes, &c.　35
CHAPTER IV. THE UCHIWA STIFF FAN OR HAND-SCREEN, THE OGI OR FOLDING FAN, AND ALL OTHER KNOWN FANS OF JAPAN.
Fans of the uchiwa type—The house-fan—The sun-fans—Gum bai uchiwa or iron flat fans for use of generals in battle—The umpire's fan, used during wrestling and polo—The water-fan—The clam-fan—Embroidered stiff fans—The feather-fan—The yamato uchiwa (semi-transparent fan, made in the province of Yamato)—Shibu uchiwa fan, dipped into Shibu juice—Roll up or revolving fan. Of the ogi or folding types—Hi-no-ki fans, fans made of plates of Hi wood, used by court ladies—Empress's own fan described—Court ladies' fans—Princes' fans—Courtiers' fans with flexible joints—Komori fans—Suye hiro ogi and others—Professor Anderson's Hi-no-ki and bamboo fans—Chukei fans carried by priests, also for bridal presents, for the New Year, and other purposes—Transparent ivory fan—Tetsen or Gun sen or iron folding fans—Hachiman-taro's fan—Other war-fans—The Tokugawa Shogun's fan-ensign—Daimios, princes, ensigns—Mai ogi or dancing-fan—The No drama-fan—The tea-ceremony fan—Ordinary folding fans—Album-fans—Special folding fan—Mita ogi or giant fan—Children's fan—Toy fans—Farmer's fan for winnowing—Tanto or dagger fans.　46
CHAPTER V. ON THE VARIOUS USES OF JAPANESE FANS.
Fans selected for gifts on special occasions—Fans used as trays to offer presents upon—Fans used by jugglers—By singers—As newspaper—Map fans for travellers and tradesmen—Fans employed to supplement the pine-tree dance—The No dance—The Kagura dance—Fans used by the Geisha or dancing-girls—In the ceremony of seppuku—In the game of Ogi otoshi—The Cho or target for the game—The floating-fan game—In the sport of Hotaru or firefly-hunting—By umpires of wrestling and polo matches—Used at tea-ceremonies, Cha-no-yu—The ceremony described—Fans used as albums—Kusonoki Masashige album-fans—Fan emblems for house and bridge ceremony described—Fans of the ogi and uchiwa type employed as family crests—Fans also taken for the embellishment of sword-guards—A curious metal fan, use undetermined—Fans as a device for wall-paper, screens, brocades, &c.—For screens and artists' work of all kinds—Form used for boxes of lacquer-work—For letter-weights, &c.—Fan toys— The Manzai Strollers —Pictures.　67
CHAPTER VI. ARTS APPLIED TO JAPANESE FANS AND FAN-MAKING.
Painting—A Japanese studio—Japanese pictures—Lacquer—Lacquering—Metallurgy—Haliotis and mother-of-pearl inlay—Cloisonne—Ivory carving and engraving—Inlay or incrusting.　88
CHAPTER VII. LEGENDS OF THE LAND CONCERNING FANS.
Remarks on legends—Naozane and Atsumori—Atsumori's widow—The legend of Kiyomori—Nasu-no-yoichi the archer—The origin of a fan-crest—Musashibo Benkei the giant, and Yoshitsune—The institution of wrestling—Bungo-no Kami and Kiyobayashi—Ariki and the Daimio—The Diary of a Convolvulus—Allusions to the fan in the folklore of Japan.　109
CHAPTER VIII. STATISTICS OF THE EXPORTATION OF FANS.
Remarks on the statistics of the exportation of fans—Tables showing the number and value of fans sent to foreign countries—General remarks—Conclusion.　130
Notes.　141
Index.　143

注　　記
表紙裏に＜AEQUALI JURE George Herbert Wailes.＞との蔵書票。蔵書票に＜Cancelled B. M.＞との印。
略標題紙に Jone Perkins' との書き込み。
p. [1] に＜ERRATA.＞の貼紙。


記載書誌
WENCKSTERN I, p. 153. TOYO BUNKO, p. 178. BLUM II, 2191. NIPPONALIA III, 407.