852
Florian (1755-1794)
Fables choisies de J.-P. Claris de Florian. 1895. 2 vols.
FABLES CHOISIES DE J.-P. CLARIS DE FLORIAN, ILLUSTR
ES PAR DES ARTISTES JAPONAIS, SOUS LA DIRECTION DE P. BARBOUTAU. TOKIO.
LIBRAIRIE MARPON & FLAMMARION, E. FLAMMARION SUCC.
26, RUE RACINE, PR
S L'OD
ON, PARIS. [n.d.]
24 p., [28] p. of plates. 21 cm.
FABLES CHOISIES DE J.-P. CLARIS DE FLORIAN, ILLUSTR
ES PAR DES ARTISTES JAPONAIS, SOUS LA DIRECTION DE P. BARBOUTAU. DEUXI
ME S
RIE. TOKIO.
LIBRAIRIE MARPON & FLAMMARION, E. FLAMMARION SUCC.
26, RUE RACINE, PR
S L'OD
ON, PARIS. [n.d.]
24 p., [28] p. of plates. 21 cm.
[PQ/1983/Fl](00078138-00078139)
目 次
TABLE DES FABLES CONTENUES DANS CE VOLUME.
I. L'aveugle et le paralytique. Illustr
e par Ka-no Tomo-nobou.
4 & 5
II. La coquette et l'abeille. Illustr
e par Kadji-ta Han-ko.
6
III. Le chat et le miroir. Illustr
e par Kadji-ta Han-ko.
7
IV. La carpe et les carpillons. Illustr
e par Kadji-ta Han-ko.
8 & 9
V. Le Grillon. Illustr
e par Kadji-ta Han-ko.
10
VI. Le Ph
nix. Illustr
e par Ka-no Tomo-nobou.
11
VII. Le Singe qui montre la lanterne magique. Illustr
e par Kadji-ta Han-ko.
12 & 13
VIII. La taupe et les lapins. Illustr
e par Kadji-ta Han-ko.
14 & 15
IX. Le rossignol et le prince. Illustr
e par Ka-no Tomo-nobou.
16
X. Le milan et le pigeon. Illustr
e par Ka-no Tomo-nobou.
17
XI. Le sanglier et les rossignols. Illustr
e par Kadji-ta Han-ko.
18 & 19
XII. Le dervis la corneille et le faucon. Illustr
e par Ka-no Tomo-nobou.
20 & 21
XIII. Les deux chats. Illustr
e par Kadji-ta Han-ko.
22
XIV. Le jeune homme et le vieillard. Illustr
e par Ka-no Tomo-nobou.
23
DEUXI
ME S
RIE.
TABLE DES FABLES CONTENUES DANS CE VOLUME.
I. Les deux paysans et le nuage. Illustr
e par Kadji-ta Han-ko.
4 & 5
II. Le paon, les deux oisons et le plongeon. Illustr
e par Ka-no Tomo-nobou.
6
III. Le charlatan. Illustr
e par Kadji-ta Han-ko.
7
IV. Le lapin et la sarcelle. Illustr
e par Ka-no Tomo-nobou.
8, 9 & 10
V. La guenon, le singe et la noix. Illustr
e par Kadji-ta Han-ko.
11
VI. Le paysan et la riviere. Illustr
e par Ka-no Tomo-nobou.
12 &13
VII. Les enfants et les perdreaux. Illustr
e par Kou-bo-ta To-soui.
14
VIII. L'enfant et le miroir. Illustr
e par Kou-bo-ta To-soui.
15
IX. Le hibou et le pigeon. Illustr
e par Ka-no Tomo-nobou.
16 & 17
X. Les deux voyageurs. Illustr
e par Kou-bo-ta To-soui.
18
XI. Le philosophe et le chat-huant. Illustr
e par Ka-no Tomo-nobou.
19
XII. Le vieux arbre et le jardinier. Illustr
e par Kou-bo-ta To-soui.
20 & 21
XIII. Les deux chauves. Illustr
e par Kadji-ta Han-ko.
22
XIV. L'avare et son fils. Illustr
e par Kou-bo-ta To-soui.
23
注 記
縮緬本。
奥付（裏表紙裏）
版權所有 Tous droits r
serv
s. 明治廿八年七月八日印刷 明治廿八年七月十一日發行
作
佛國人 馬留武黨 東京市築地居留地五十一番
發行
金光正男 仝市麹町區
田町四丁目廿一番地 印刷
山本
次郎 仝市京橋區西紺屋町廿六七番地 秀英舍々員 印刷
株式會
秀英舍 仝市京橋區西紺屋町廿六七番地
工 狩野友信 梶田
古 木版 製文堂 Imprim
par la compagnie de Shueisha
Tokio.
DEUXI
ME S
RIE.
縮緬本。
奥付（裏表紙裏）
版權所有 Tous droits r
serv
s. 明治廿八年十月十三日印刷 明治廿八年十月十五日發行
作
佛國人 馬留武黨 東京市築地居留地五十一番
發行
金光正男 仝市麹町區
田町四丁目廿一番地 印刷
山本
次郎 仝市京橋區西紺屋町廿六七番地 秀英舍々員 印刷
株式會
秀英舍 仝市京橋區西紺屋町廿六七番地
工 久保田桃水 狩野友信 梶田
古 木版 製文堂 Imprim
par la compagnie de Shueisha
Tokio.
記載書誌
TOYO BUNKO, p. 214.