944
Inoue, Tetsujir
(1856-1944)
White aster.1897.
WHITE ASTER, A JAPANESE EPIC, TOGETHER WITH OTHER POEMS, from the German Adaptation of Prof. Dr. Karl Florenz By A. Lloyd, M. A.
Published by T. Hasegawa, 10 Hiyoshicho, Tokyo, Jap [n.d.]
[8], 82, [1] p. 20 cm.
[PL/809/In](00019791)
目 次
CANTO I.
p. 1-[23].
CANTO II.
p. [24]-44.
CANTO III.
p. 45-69.
RETURN HOME AT NIGHT. T. INOUYE.
p. 70-71.
MY BELOVED'S GRAVE. M. UYEDA.
p. [72]-[74].
THE ONE WORD. M. UYEDA.
p. [75].
TO A DEPARTING LOVER.
p. 76.
A DISAPPOINTMENT.
p. 77.
SMALLNESS OF THE WORLD.
p. 77.
A CONDITIONAL GIFT.
p. 77.
THE ROADSIDE INN. I. Taira no Tadanori.
p. [78].
II. (Anonymous Reply to the Above.)
p. [78].
NOTES.
p. 79-82.
注 記
縮緬本。
標題紙の次の紙葉に＜Dedicated AS A TOKEN OF GRATITUDE AND RESPECT TO George Ebers＞との献辞。
目次は本文章題による。
井上哲次郎『孝女白菊の詩』の英訳。
挿図は蕉窓（三島雄之助）および芳宗（新井周次郎）による。
日本関係図書（裏表紙裏）
LIST OF BOOKS OF CREPE PAPER.
POETICAL GREETINGS FROM THE FAR EAST: JAPANESE POEMS. FREELY RENDERED FROM THE GERMAN OF PROF. DR. K. FLORENZ, BY REV. A. LLOYD, M. A.
Japanese Fairy Tale Series:
No. 1-20; 20 Pamphlets in a neat box.
〃 21 Three Reflections.
〃 22 The Flowers of Remembrance and Forgetfulness.
〃 23 The Goblin Spider.
Oyuchasan.
Kohanasan.
Princess Splendor.
The Children's Japan.
Japanese Topsyturvydom.
Japanese Pictures of Japanese life.
T. HASEGAWA, PUBLISHER & ART-PRINTER.
奥付（裏表紙裏）
版權
有 明治三十年十二月一日印刷 同年十二月十日發行 發行
長谷川武次
東京市京橋區日吉町十番地
カ、フロレンツ ア、ローイド 繪
印刷
小宮屋壽 本
區押上町百五十二番地 文字印刷
廣瀬安七
濱市太田町六丁目百〇四番地
錯丁：p. 1-[78], 77-[78], 79-82. （p. 77-[78] は同じものが重複）