958
Siebold, Philipp Franz von (1796-1866)
Nippon. Archiv zur Beschreibung von Japan und dessen Neben- und Schutzl
ndern. 1897.
NIPPON. ARCHIV ZUR BESCHREIBUNG VON JAPAN UND DESSEN NEBEN- UND SCHUTZL
NDERN JEZO MIT DEN S
DLICHEN KURILEN, SACHALIN, KOREA UND DEN LIUKIU-INSELN VON Ph. Fr. von Siebold. HERAUSGEGEBEN VON SEINEN S
HNEN. ERSTER [-ZWEITER] BAND. ZWEITE AUFLAGE.
W
RZBURG UND LEIPZIG. VERLAG DER K. U. K. HOFBUCHHANDLUNG VON LEO WOERL. 1897.
ERSTER BAND. xxxv, 421, [1] p. 28 cm.
ZWEITER BAND. vii, 342 p., [1] leaf of plates.
[DS/806/Si](00018910)
目 次
ERSTER BAND.
Inhaltsverzeichnis.
Erkl
rung des Titelbildes.
v
Vorrede zur zweiten Auflage.
ix
Ph. Fr. v. Siebold (eine biographische Skizze).
xiii
Abteilung I. Geographische Forschungen und Reisen.
Reisen.
1) Reise von Batavia nach Japan im Jahre 1823.
1
Mit einer
Skizze einer geographisch-statistischen Beschreibung von Banka
und einem Anhang:
Eroberung der Insel Formosa (Taiwan) durch den Chinesen Koksenia im Jahre 1662
.
2) Reise nach dem Hofe des Sj
gun im Jahre 1826.
48
Einleitung zur Reise nach Jedo im Jahre 1826.
48
Reise von Nagasaki bis Kokura.
68
berfahrt von Kokura nach Simonoseki und Aufenthalt daselbst.
105
Reise von Simonoseki nach Muro und Aufenthalt daselbst.
130
Landreise von Muro nach
saka.
146
Aufenthalt zu
saka und Kioto (Miako).
157
Reise von Kioto bis Jedo.
164
Aufenthalt zu Jedo.
182
R
ckreise von Jedo bis Kioto.
206
Aufenthalt zu Kioto und R
ckreise nach
saka.
213
Aufenthalt zu
saka.
218
R
ckreise von
saka nach Nagasaki.
224
Geographische
bersicht und Entdeckungsgeschichte von Japan.
3) Name, Lage, Gr
sse und Einteilung des Japanischen Reiches.
232
4) Entdeckung von Japan durch die Europ
er und deren Beziehungen zu diesem Reiche bis zum Beginne des XIX. Jahrhunderts.
235
5) Entdeckungsgeschichte von Japan. Nach Fernan Mendez Pintos Erz
hlungen und Nachrichten der Japaner.
241
6) Beschreibung der Faktoreien der Niederl
nder in Japan, Hirado (Firato) und Dezima.
245
7) Verkehr der Japaner mit ihren Nachbarn, den Chinesen, Koreanern und einigen andern V
lkern.
252
8) Geschichtliche
bersicht der geographischen Forschungen der Japaner
ber ihr eigenes Land und dessen Neben- und Schutzl
nder.
255
9) Bemerkungen zu den Karten des Japanischen Reiches.
277
Abteilung II. Volk und Staat.
1)
ber die Abstammung der Japaner.
281
2) Er
rterung des Schiefstehens der Augen bei den Japanern und einigen anderen V
lkerschaften.
299
3) Von den Waffen, Waffen
bungen und der Kriegskunst.
303
4) Geschichte der Entwicklung der Volkskultur und Begr
ndung des Sj
gunats.
361
5) Beitr
ge zur Kenntnis der japanischen Rechtspflege.
415
ZWEITER BAND.
Inhaltsverzeichnis.
Abteilung III. Mythologie, Geschichte und Arch
ologie.
1) Mythen von der Sch
pfung der Welt. Urgeschichte von Japan.
1
2) Von der Zeitrechnung der Japaner.
17
3) Von der Einteilung des Tages bei den Japanern.
25
4) Von den Uhren der Chinesen und Japaner.
32
5) Vom Kalender.
47
6) Vom sogenannten Blindenkalender.
55
7) Vom Blumenkalender.
61
8) Magatama, die Sch
tze der fr
hesten Bewohner der japanischen Inseln.
63
Abteilung IV. Kunst und Wissenschaft.
1) L
ngen-, Fl
chen- und K
rpermass, Gewichts- und M
nzfuss des Japanischen Reiches.
71
2) Beitr
ge zur Kenntnis der japanischen Akupunktur (Nadelstechkunde).
78
3)
ber die Anwendung der Moxa.
82
Abteilung V. Religion.
1) Geschichtlicher
berblick des Sint
dienstes, des Buddhismus und der Lehre des Confucius in Japan.
87
2) Skizze des Sint
dienstes, des alten Kultus der Bewohner der japanischen Inseln.
94
3) Der niedere Religionskultus des Buddhismus in Japan.
125
4) Fu daisi, der grosse Lehrer der
berlieferung.
127
5) Sakjamuni zu den vier Zeitpunkten seines Lebens.
129
Abteilung VI. Landwirtschaft, Kunstfleiss und Handel.
1) Anbau des Theestrauches und Zubereitung des Thees in Japan.
134
2) Vom japanischen Handel. Entwicklung der National-Industrie infolge der Beschr
nkung des Handels mit dem Auslande.
144
3) Geschichte des Handels der Niederl
nder in Japan von 1609 bis auf die Jetztzeit (1842).
146
4) Bestimmungen
ber die Schiffahrt und den Handel der Niederl
nder in Japan.
172
5) Handel der Chinesen mit Japan.
182
6) Handelsverkehr zwischen Japan und seinen Schutz- und Nebenl
ndern: Korea und den Liukiu-Inseln, und Jezo mit den s
dlichen Kurilen und Sachalin.
189
7) Die materiellen H
lfsmittel des Staates; die produktiven, industriellen und kommerziellen Volksklassen; der Binnenhandel.
194
Abteilung VII. Die Neben- und Schutzl
nder von Japan: Jezo mit den s
dlichen Kurilen; Sachalin, Korea und die Liukiu-Inseln.
1) Nachrichten
ber Sachalin und das Amurland.
207
2) Der Stamm der Ainos in Jezo und Sachalin.
235
3) Die Aino-Sprache.
253
4) Die Naturerzeugnisse von Jezo, Sachalin und den japanischen Kurilen.
256
5) Beschreibung der Liukiu-Inseln und ihrer Bewohner nach japanischen Quellen.
270
6) Verzeichnis von Pflanzen von der grossen Liukiu-Insel Okinawasima.
303
7) Nachrichten
ber Korea, gesammelt aus dem Verkehr mit einigen an die japanische K
ste verschlagenen Koreanern.
305
8) Koreanisches W
rterverzeichnis.
317
9) Mitteilungen
ber Korea nach Berichten von Eingeborenen und japanischen Beamten von der Insel Tsusima und der japanischen Faktorei bei Fusankai.
318
10) Nachrichten
ber Korea von japanischen Seeleuten, welche an die K
sten der Tatarei verschlagen, nach Peking gef
hrt und von da
ber Korea zur
ckgebracht wurden.
327
11) Staatsverfassung, Staats- und Hof
mter des Koreanischen Reiches.
339
注 記
ERSTER BAND と ZWEITER BAND の合綴本。
略標題紙に
An Dr. H. Kuhlgatz Das Kompliment von Ihrem Mitarbeiter Dr. S. Matenw
rg' との書き込み。
記載書誌
WENCKSTERN II, p. 11. CORDIER, col. 479. UCHIDA, 398. BLUM III, 3555. YOKOYAMA, 234.